See more information about this guidance

Official Statistics

Off-contract requests 2014

Updated 16 April 2015
Download CSV 151 KB

Download the file to see all the information

This preview shows the first 1,000 rows and 50 columns. Download CSV 151 KB

Year Region Individual language count Quarter Class Standard language Language group Special services
2014 South East Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 North East Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 Northern Ireland Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 Midlands Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 Midlands Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 Scotland Amharic 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Arabic 1 Q2 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 Wales Arabic 1 Q2 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 London Arabic 1 Q2 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 North East Arabic 1 Q2 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 South East Arabic 1 Q2 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 South East Arabic 1 Q2 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 London Armenian 1 Q2 Tribunal Armenian Standard Standard
2014 Northern Ireland Belorissian 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Bengali 1 Q2 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South East Bengali 1 Q2 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South East Bengali 1 Q2 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South East Bengali 1 Q2 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South East Bengali 1 Q2 Criminal Bengali Standard Standard
2014 North East Bengali 1 Q2 Criminal Bengali Standard Standard
2014 London Bengali/Sylheti 1 Q2 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 London Bravenese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Bulgarian 1 Q2 Criminal Bulgarian Standard Standard
2014 London Burmese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Creole (French) 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Creole (French) 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Croatian 1 Q2 Tribunal Croatian Standard Standard
2014 South East Czech 1 Q2 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Czech 1 Q2 Criminal Czech Standard Standard
2014 South West Czech 1 Q2 Criminal Czech Standard Standard
2014 London Czech 1 Q2 Criminal Czech Standard Standard
2014 London Czech 1 Q2 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Deaf 1 Q2 Civil & family Special Special Deafblind (all varients)
2014 South East Farsi 1 Q2 Criminal Farsi Standard Standard
2014 Midlands Filipino 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Flemish 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East French 1 Q2 Criminal French (all variants) Standard Standard
2014 South East French 1 Q2 Criminal French (all variants) Standard Standard
2014 South East French 1 Q2 Criminal French (all variants) Standard Standard
2014 London French Algerian 1 Q2 Tribunal French (all variants) Standard Standard
2014 South West German / Turkish 1 Q2 Criminal German (all variants) Standard Standard
2014 London Gorani 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 London Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 London Gujarati 1 Q2 Criminal Gujarati Standard Standard
2014 London Gujarati 1 Q2 Criminal Gujarati Standard Standard
2014 London Gujarati 1 Q2 Criminal Gujarati Standard Standard
2014 South East Hungarian 1 Q2 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 South East Hungarian 1 Q2 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 South West Hungarian 1 Q2 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 London Hungarian 1 Q2 Tribunal Hungarian Standard Standard
2014 North East Igbo 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Ishan 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Ishan 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Italian 1 Q2 Criminal Italian Standard Standard
2014 South West Italian 1 Q2 Criminal Italian Standard Standard
2014 London Italian 1 Q2 Criminal Italian Standard Standard
2014 North East Kinyarwandan 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Konkani 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Kurdish 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Kurdish (Kurmanji) 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Kurdish (Sorani) (Iranian) 1 Q2 Criminal Kurdish (Sorani) Standard Standard
2014 North East Kurdish Sorani 1 Q2 Criminal Kurdish (Sorani) Standard Standard
2014 North East Kurdish Sorani 1 Q2 Criminal Kurdish (Sorani) Standard Standard
2014 Midlands Laos 1 Q2 Civil & family Rare Rare Rare
2014 South East Latvian 1 Q2 Civil & family Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Civil & family Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Civil & family Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Civil & family Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South West Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 London Latvian 1 Q2 Tribunal Latvian Standard Standard
2014 London Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 London Lingala 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South West Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South West Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South West Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 London Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 North East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 North East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 London Malay 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Malayalam 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Malayalam 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Malayalam 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Malayalam 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South West Mandarin 1 Q2 Criminal Mandarin Standard Standard
2014 South West Mandarin 1 Q2 Criminal Mandarin Standard Standard
2014 London Mandingo (Richmond) 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Mauritian Creole 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Mauritian Creole 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Mirpuri 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 Scotland Mongolian 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Ndebele 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Nepali 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Nepali 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Not recorded 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Northern Ireland Oromo 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Oshiwambo 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Pahari 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Pahari 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Pashto 1 Q2 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 South East Pashto 1 Q2 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 London Pashto(Afghan) 1 Q2 Tribunal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 London Pashto(Pakistan) 1 Q2 Tribunal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 London Patois 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Civil & family Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 London Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 South East Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 London Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 Midlands Portuguese 1 Q2 Tribunal Portuguese Standard Standard
2014 North East Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 London Punjabi 1 Q2 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 South East Punjabi (Eastern - Indian) 1 Q2 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 London Punjabi/Indian 1 Q2 Tribunal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 South West Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South West Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 Wales Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 Wales Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 Wales Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 Wales Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 Wales Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South West Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South West Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q2 Tribunal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q2 Tribunal Romanian Standard Standard
2014 Wales Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Russian 1 Q2 Criminal Russian Standard Standard
2014 South West Russian 1 Q2 Criminal Russian Standard Standard
2014 South East Slovak 1 Q2 Criminal Slovak Standard Standard
2014 South East Slovak 1 Q2 Criminal Slovak Standard Standard
2014 South East Slovak 1 Q2 Civil & family Slovak Standard Standard
2014 London Slovak 1 Q2 Tribunal Slovak Standard Standard
2014 London Somali 1 Q2 Tribunal Somali Standard Standard
2014 London Somali 1 Q2 Tribunal Somali Standard Standard
2014 North East Somali 1 Q2 Tribunal Somali Standard Standard
2014 London Spanish 1 Q2 Tribunal Spanish Standard Standard
2014 London Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 London Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South East Sylheti 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Sylheti 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Tagalog 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Tamil 1 Q2 Civil & family Tamil Standard Standard
2014 South West Tamil 1 Q2 Criminal Tamil Standard Standard
2014 Northern Ireland Tamil 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 Northern Ireland Tamil - Ski Lankan 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 Northern Ireland Tamil - Indian 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 London Thai 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Thai 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Thai 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 North East Thai 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Thai (Hx) 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Thai (Richmond) 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 Midlands Tigre 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Tigrinya 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South West Turkish 1 Q2 Criminal Turkish Standard Standard
2014 South West Turkish 1 Q2 Criminal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Criminal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 Scotland Twi 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Ukranian 1 Q2 Tribunal Ukrainian Standard Standard
2014 South East Urdu 1 Q2 Criminal Urdu Standard Standard
2014 North East Urdu 1 Q2 Civil & family Urdu Standard Standard
2014 North East Urdu 1 Q2 Criminal Urdu Standard Standard
2014 Wales Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 South West Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 North East Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 North East Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 London Vietnamese 1 Q2 Tribunal Vietnamese Standard Standard
2014 North East Wolof 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Wolof 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Afghanistan 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 Wales Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 North East Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 North East Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Arabic 1 Q2 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 London Armenian 1 Q2 Tribunal Armenian Standard Standard
2014 Northern Ireland Bajuni 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Northern Ireland Bengali 1 Q2 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 London Bsl 1 Q2 Criminal Special Special Deafblind (all varients)
2014 London Creloe/French 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Czech 1 Q2 Tribunal Czech Standard Standard
2014 Wales Czech 1 Q2 Tribunal Czech Standard Standard
2014 London Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 London Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 North East French 1 Q2 Civil & family French (all variants) Standard Standard
2014 North East French 1 Q2 Criminal French (all variants) Standard Standard
2014 London French 1 Q2 Tribunal French (all variants) Standard Standard
2014 London Gorani 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Gorani 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Greek 1 Q2 Tribunal Greek Standard Standard
2014 North East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 London Gujarati 1 Q2 Tribunal Gujarati Standard Standard
2014 London Gujarati 1 Q2 Tribunal Gujarati Standard Standard
2014 London Gujarati 1 Q2 Criminal Gujarati Standard Standard
2014 London Gujarati 1 Q2 Tribunal Gujarati Standard Standard
2014 North East Hungarian 1 Q2 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 London Ibibio 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Kikongo 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Kurdish (Bahdini) 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 London Lithuanian 1 Q2 Tribunal Lithuanian Standard Standard
2014 London Lithuanian 1 Q2 Tribunal Lithuanian Standard Standard
2014 London Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 London Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 London Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 Wales Lithuanian 1 Q2 Tribunal Lithuanian Standard Standard
2014 London Malayalam 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Northern Ireland Malayalam 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Mandinka 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Mandinka (Gambian) 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Mauritian Creole 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Mauritian Creole 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Mauritian Creole 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Modern Arabic 1 Q2 Civil & family Rare Rare Rare
2014 North East Modern Arabic 1 Q2 Civil & family Rare Rare Rare
2014 London Nepali 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepali 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepali 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North West Not recorded 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 North East Oromo 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Pahari 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q2 Tribunal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q2 Tribunal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 London Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 North East Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 Wales Portuguese 1 Q2 Tribunal Portuguese Standard Standard
2014 London Punjabi 1 Q2 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 London Punjabi 1 Q2 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 Scotland Punjabi (Pakistani) 1 Q2 Tribunal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 Scotland Pushto (Afgan) 1 Q2 Tribunal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 London Roma 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North West Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Sinhalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Sinhalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Slovak 1 Q2 Criminal Slovak Standard Standard
2014 North East Slovak 1 Q2 Criminal Slovak Standard Standard
2014 London Somali 1 Q2 Tribunal Somali Standard Standard
2014 London Somali 1 Q2 Tribunal Somali Standard Standard
2014 Wales Somali 1 Q2 Tribunal Somali Standard Standard
2014 North East Somali 1 Q2 Criminal Somali Standard Standard
2014 London Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 London Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 London Spanish 1 Q2 Tribunal Spanish Standard Standard
2014 London Spanish 1 Q2 Tribunal Spanish Standard Standard
2014 London Swedish 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Tamil 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q2 Criminal Tamil Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q2 Criminal Tamil Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q2 Criminal Tamil Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 Wales Tamil 1 Q2 Civil & family Tamil Standard Standard
2014 Northern Ireland Tamil 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 London Telugu 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Thai 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Thai 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 Wales Thai 1 Q2 Civil & family Thai Standard Standard
2014 Wales Thai 1 Q2 Civil & family Thai Standard Standard
2014 Scotland Tigrinya 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Uzbek 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Uzbekistan 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 North East Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 London Vietnamese 1 Q2 Tribunal Vietnamese Standard Standard
2014 North West Wolof 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Northern Ireland Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North West Zaghawa 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Akan 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 South East Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 South East Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 North East Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 Wales Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 Wales Albanian 1 Q2 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 South East Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 South East Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 South East Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 South West Albanian 1 Q2 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 Scotland Amharic 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Northern Ireland Arabic 1 Q2 Tribunal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 North East Azari 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Azerbajani 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Baluchi 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Bengali 1 Q2 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 London Bengali 1 Q2 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 London Bengali 1 Q2 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 South East Bengali 1 Q2 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 South East Bulgarian 1 Q2 Criminal Bulgarian Standard Standard
2014 South East Bulgarian 1 Q2 Criminal Bulgarian Standard Standard
2014 South East Bulgarian 1 Q2 Criminal Bulgarian Standard Standard
2014 London Burmese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Czech 1 Q2 Civil & family Czech Standard Standard
2014 Wales Czech 1 Q2 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Czech 1 Q2 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Czech 1 Q2 Criminal Czech Standard Standard
2014 Midlands Dagbani 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Dari 1 Q2 Criminal Dari (all variant) Standard Standard
2014 South East Dari 1 Q2 Criminal Dari (all variant) Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 London Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 South East Dutch 1 Q2 Criminal Dutch Standard Standard
2014 Wales Estonian 1 Q2 Tribunal Estonian Standard Standard
2014 South East Farsi 1 Q2 Criminal Farsi Standard Standard
2014 London Farsi 1 Q2 Criminal Farsi Standard Standard
2014 London Farsi 1 Q2 Criminal Farsi Standard Standard
2014 London Farsi 1 Q2 Criminal Farsi Standard Standard
2014 South East Farsi 1 Q2 Criminal Farsi Standard Standard
2014 Midlands Fijian 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Fijian 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East French 1 Q2 Civil & family French (all variants) Standard Standard
2014 North East French 1 Q2 Criminal French (all variants) Standard Standard
2014 London Fula 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Georgian 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Tribunal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Tribunal Greek Standard Standard
2014 London Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 London Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Criminal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Tribunal Greek Standard Standard
2014 South East Greek 1 Q2 Tribunal Greek Standard Standard
2014 London Gujarati 1 Q2 Tribunal Gujarati Standard Standard
2014 London Hindi 1 Q2 Tribunal Hindi Standard Standard
2014 London Hungarian 1 Q2 Tribunal Hungarian Standard Standard
2014 Midlands Igbo 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Italian 1 Q2 Tribunal Italian Standard Standard
2014 South West Italian 1 Q2 Criminal Italian Standard Standard
2014 London Jamaican 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 Midlands Japanese 1 Q2 Tribunal Japanese Standard Standard
2014 Northern Ireland Kibajuni 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Kinyarwandan 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Konkani 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Kurdish (Bahdini) 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Kurdish (Sorani) 1 Q2 Criminal Kurdish (Sorani) Standard Standard
2014 South East Kurdish (Sorani) 1 Q2 Criminal Kurdish (Sorani) Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 North East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q2 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Civil & family Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Civil & family Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Civil & family Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Civil & family Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South West Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South West Lithuanian 1 Q2 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 London Malay 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Malay 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Northern Ireland Malayalam 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Malayalam 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Mandarin 1 Q2 Tribunal Mandarin Standard Standard
2014 Midlands Mandika 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Manding 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Mandinka 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Mandinka 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Mauritian Creole 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Nepalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepalese 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Nepalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Nepalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Nepalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepali 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepali 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Not recorded 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Not recorded 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South West Not recorded 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 Midlands Pahari 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Pashto 1 Q2 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 South East Pashto 1 Q2 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 South East Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 North East Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 North East Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q2 Criminal Polish Standard Standard
2014 London Polish 1 Q2 Tribunal Polish Standard Standard
2014 Scotland Portuguese 1 Q2 Tribunal Portuguese Standard Standard
2014 South East Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 North East Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 South East Portuguese 1 Q2 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 Midlands Portuguese 1 Q2 Tribunal Portuguese Standard Standard
2014 South East Punjabi 1 Q2 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 Wales Punjabi 1 Q2 Tribunal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 South East Punjabi 1 Q2 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 South West Punjabi Eastern 1 Q2 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 South West Punjabi Eastern 1 Q2 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 Wales Pushtu 1 Q2 Tribunal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 Wales Romanian 1 Q2 Tribunal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South West Romanian 1 Q2 Criminal Romanian Standard Standard
2014 Midlands Shona 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Sign Language 1 Q2 Criminal Special Special British Sign
2014 South East Sign Language 1 Q2 Criminal Special Special British Sign
2014 London Sinhalese 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Slovak 1 Q2 Criminal Slovak Standard Standard
2014 Scotland Slovenian 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Somali 1 Q2 Tribunal Somali Standard Standard
2014 London Somali 1 Q2 Tribunal Somali Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 London Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 North East Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q2 Criminal Spanish Standard Standard
2014 North East Sylheti 1 Q2 Civil & family Rare Rare Rare
2014 South East Tagalog 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Tagalog 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Taiwanese 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 Northern Ireland Tamil 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 South East Tamil 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 South East Tamil 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 Wales Tamil 1 Q2 Civil & family Tamil Standard Standard
2014 Wales Tamil 1 Q2 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 South East Tetum 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Tetum 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Tetum 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Tetum 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Tetum 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Tetum 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Tetum 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Tetum 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Thai 1 Q2 Criminal Thai Standard Standard
2014 London Thai 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Thai 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 Wales Thai 1 Q2 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Tibetan 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Tigrinya 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Turkish 1 Q2 Criminal Turkish Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q2 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Twi 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Twi 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Twi 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Twi 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Urdu 1 Q2 Criminal Urdu Standard Standard
2014 North East Urdu 1 Q2 Civil & family Urdu Standard Standard
2014 South East Urdu 1 Q2 Criminal Urdu Standard Standard
2014 Scotland Urdu 1 Q2 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Uzbek 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 South East Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 South East Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 London Vietnamese 1 Q2 Tribunal Vietnamese Standard Standard
2014 London Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 Wales Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 Wales Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 South East Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 South East Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 South East Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 South West Vietnamese 1 Q2 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 North East Wolof 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Wolof 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Wolof 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Northern Ireland Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Northern Ireland Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Yoruba 1 Q2 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Wales Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Yoruba 1 Q2 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Amharic 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Portuguese (Creole) 1 Q1 Tribunal Portuguese Standard Standard
2014 Scotland Vietnamese 1 Q1 Tribunal Vietnamese Standard Standard
2014 Scotland Bengali 1 Q1 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 Scotland Bengali 1 Q1 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 Scotland Lugandan 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Bengali 1 Q1 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 Scotland Mandarin 1 Q1 Tribunal Mandarin Standard Standard
2014 Scotland Amharic 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Arabic (North African) 1 Q1 Tribunal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 Scotland Twi 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Malayalam 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Yoruba 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Bengali 1 Q1 Criminal Bengali Standard Standard
2014 London Arabic 1 Q1 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 London Pashto (Pakistan) 1 Q1 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 London Pashto 1 Q1 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 London Slovakian 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q1 Criminal Tamil Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q1 Criminal Tamil Standard Standard
2014 London Thai 1 Q1 Criminal Thai Standard Standard
2014 London Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 London Bulgan 1 Q1 Criminal Bulgarian Standard Standard
2014 London Arabic 1 Q1 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 London Gujrati 1 Q1 Criminal Gujarati Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q1 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Vietnamese 1 Q1 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 London Punjabi 1 Q1 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 London Punjabi 1 Q1 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 London Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q1 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q1 Criminal Turkish Standard Standard
2014 London Urdu 1 Q1 Criminal Urdu Standard Standard
2014 London Greek 1 Q1 Criminal Greek Standard Standard
2014 London Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q1 Criminal Turkish Standard Standard
2014 London Vietnamese 1 Q1 Tribunal Vietnamese Standard Standard
2014 London Twi 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepalese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Mauritian Creole 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Greek 1 Q1 Tribunal Greek Standard Standard
2014 London Greek 1 Q1 Tribunal Greek Standard Standard
2014 London Malayalam 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Albanian 1 Q1 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Bravanese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Bravanese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Dutch 1 Q1 Tribunal Dutch Standard Standard
2014 London Tagerlog 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Serbo Croation 1 Q1 Tribunal Serbian Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q1 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q1 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Igbo(Nigerian) 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Mauritian Creole 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Swahili 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Italian 1 Q1 Tribunal Italian Standard Standard
2014 London Twi 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Kurdish/Kurmanji/Turkish 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Nepali 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Yoruba 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Azari (Azerbaijani) 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Uzbek 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Slovak 1 Q1 Tribunal Slovak Standard Standard
2014 London Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Czech 1 Q1 Tribunal Czech Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q1 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Napalese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Turkish 1 Q1 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Hindi 1 Q1 Tribunal Hindi Standard Standard
2014 London Edo/Benin 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Balochi 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Albanian 1 Q1 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Bengali/Sylheti 1 Q1 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q1 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q1 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 London Nepalese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Azari 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Burmese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Czech 1 Q1 Tribunal Czech Standard Standard
2014 London Tagalog 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Turkish 1 Q1 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q1 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 London Creole/French 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Urohobo 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Patois 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Dutch 1 Q1 Tribunal Dutch Standard Standard
2014 London Patois 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Edo/Benin 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Bemba 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Albanian 1 Q1 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 South East Mongolian 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Barfut 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Nepalese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Punjabi 1 Q1 Tribunal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 South East Sylethi 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South East Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Not recorded 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Not recorded 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East French 1 Q1 Criminal French (all variants) Standard Standard
2014 South East Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 South East Portuguese 1 Q1 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 South East Bengali 1 Q1 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Punjabi (Indian) 1 Q1 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q1 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South East Farsi 1 Q1 Criminal Farsi Standard Standard
2014 South East Mauritian Creole 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Punjabi 1 Q1 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 South East Slovakian 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 South East Fasi 1 Q1 Criminal Farsi Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q1 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 South East Tamil 1 Q1 Criminal Tamil Standard Standard
2014 South East Telugu[3] 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Telugu 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Tamil 1 Q1 Criminal Tamil Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Dari (Afghan) 1 Q1 Criminal Dari (all variant) Standard Standard
2014 South East Vietnamese 1 Q1 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 South East Bengali 1 Q1 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Flemish 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Kurdish 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North East Tamhill 1 Q1 Civil & family Tamil Standard Standard
2014 North East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North East Tigre 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 North East Mandarin 1 Q1 Criminal Mandarin Standard Standard
2014 North East Swahili 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 North East Kinyawanda 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 North East Kinyarwandan 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 North East Kinyarwandan 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 North East Tamil 1 Q1 Criminal Tamil Standard Standard
2014 North East Sorani 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South West Bengali 1 Q1 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South West Bengali 1 Q1 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Not recorded 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South West Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 South West Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 South West Urdu/Gujarati 1 Q1 Criminal Urdu Standard Standard
2014 South West Pashto 1 Q1 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 South West Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South West Lithuainian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South West Lithuainian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South West Turkish 1 Q1 Criminal Turkish Standard Standard
2014 South West German 1 Q1 Criminal German (all variants) Standard Standard
2014 South West Romainian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South West Hungarian 1 Q1 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 South West Hungarian 1 Q1 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Punjabi 1 Q1 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Romainian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Civil & family Polish Standard Standard
2014 South West Arabic 1 Q1 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 South West Bengali 1 Q1 Civil & family Bengali Standard Standard
2014 South West Slovak 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 South West Urdu 1 Q1 Criminal Urdu Standard Standard
2014 South West Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South West Hungarian 1 Q1 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 South West Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 North West Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 North West Kikuyu 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 North West Arabic 1 Q1 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 North West Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North West Albanian 1 Q1 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 North West Hungarian 1 Q1 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 Midlands Yoruba 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 Midlands Oromo 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Tamil 1 Q1 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 Midlands Vietnamese 1 Q1 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 Midlands Portuguese 1 Q1 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 Midlands Laos 1 Q1 Civil & family Rare Rare Rare
2014 Midlands Vietnamese 1 Q1 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 Midlands Mandinka 1 Q1 Civil & family Rare Rare Rare
2014 Midlands Somali 1 Q1 Tribunal Somali Standard Standard
2014 Midlands Malayalam 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Dari 1 Q1 Tribunal Dari (all variant) Standard Standard
2014 Midlands Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 Midlands Kinyarwanden 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 Midlands Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 Midlands Portuguese 1 Q1 Criminal Portuguese Standard Standard
2014 South East Tamil 1 Q1 Criminal Tamil Standard Standard
2014 North West Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North West Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 North West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 North West Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South West Thai 1 Q1 Civil & family Thai Standard Standard
2014 South West Arabic 1 Q1 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 South West Arabic 1 Q1 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 South West Farsi 1 Q1 Criminal Farsi Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 North East Chichewa 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Yoruba 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Twi 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Sinhalese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Tamil 1 Q1 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 North East Shona 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North East Dutch 1 Q1 Tribunal Dutch Standard Standard
2014 North East Somali 1 Q1 Tribunal Somali Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Jamaican Patois 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Latvian 1 Q1 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South East Spanish 1 Q1 Civil & family Spanish Standard Standard
2014 South East Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Somali 1 Q1 Criminal Somali Standard Standard
2014 South East Pashto 1 Q1 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 South East Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Pashto 1 Q1 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 London Lithuanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 London Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 London Somali (Southern Dialect) 1 Q1 Criminal Somali Standard Standard
2014 North West Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Hungarian 1 Q1 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 London Patois 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 South East Slovakian 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 South East Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Slovak 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 South East Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Slovak 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 South East Flemish 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 South East Czech / Slovak 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 London Kinyarwanda 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 South West Bengali 1 Q1 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South West Spanish 1 Q1 Criminal Spanish Standard Standard
2014 South West Bengali 1 Q1 Criminal Bengali Standard Standard
2014 London Somali 1 Q1 Criminal Somali Standard Standard
2014 London Gujarati 1 Q1 Criminal Gujarati Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q1 Criminal Turkish Standard Standard
2014 London Nepalese 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Gujrati 1 Q1 Criminal Gujarati Standard Standard
2014 South East Romany/Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 London Nepalese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Urdu/Punjabi 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q1 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Kibanjuni 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Turkish 1 Q1 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Bengali 1 Q1 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 London Nepalese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Bilen 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Sylheti 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Spanish 1 Q1 Tribunal Spanish Standard Standard
2014 London Tibetan 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Sylheti 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Turkish 1 Q1 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Kibanjuni 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Turkish 1 Q1 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Susu 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Punjabi 1 Q1 Tribunal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 London Mauritian Creole 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 London Albanian 1 Q1 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Turkish 1 Q1 Tribunal Turkish Standard Standard
2014 London Nepalese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Brevanese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Hindi 1 Q1 Tribunal Hindi Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q1 Tribunal Tamil Standard Standard
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Hindi 1 Q1 Tribunal Hindi Standard Standard
2014 London Bengali 1 Q1 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 Midlands Kinyarwandan 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Serbo-Croatian 1 Q1 Tribunal Serbian Standard Standard
2014 Midlands Thai 1 Q1 Tribunal Thai Standard Standard
2014 Midlands Mandinka 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Midlands Chechen 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Vietnamese 1 Q1 Tribunal Vietnamese Standard Standard
2014 Scotland Slovene 1 Q1 Tribunal Slovene Standard Standard
2014 Scotland Mandinka 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Kurdish (Sorani) 1 Q1 Tribunal Kurdish (Sorani) Standard Standard
2014 Scotland French 1 Q1 Tribunal French (all variants) Standard Standard
2014 Scotland Twi 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 Scotland Yoruba 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Wolof 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Uzbek 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Bengali Sylheti 1 Q1 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Urdu 1 Q1 Tribunal Urdu Standard Standard
2014 London Punjabi 1 Q1 Tribunal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 London Chichewa 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Bengali Sylheti 1 Q1 Tribunal Bengali Standard Standard
2014 London Chichewa 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North West Hungarian 1 Q1 Tribunal Hungarian Standard Standard
2014 North West Mandarin 1 Q1 Tribunal Mandarin Standard Standard
2014 North West Bravanese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North West Bambara 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North West Oromo 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 North West Mandarin 1 Q1 Tribunal Mandarin Standard Standard
2014 London Jamaican Patois 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Nepalese 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 London Pashto 1 Q1 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 London Kazakh 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 North East Armenian 1 Q1 Criminal Armenian Standard Standard
2014 North East Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 North East Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 North East Thai 1 Q1 Criminal Thai Standard Standard
2014 North East Albanian 1 Q1 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 North East Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 North East Slovakian 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 North East Slovakian 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 North East Slovakian 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 North East Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 North East Vietnamese 1 Q1 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 North East Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 North East Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Lingala 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Bsl 1 Q1 Criminal Special Special Deafblind (all varients)
2014 North West Vietnamese 1 Q1 Criminal Vietnamese Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 Wales Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Hungarian 1 Q1 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Urdu 1 Q1 Criminal Urdu Standard Standard
2014 South East Albanian 1 Q1 Criminal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Slovak 1 Q1 Criminal Slovak Standard Standard
2014 South East Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 South East Lithunanian 1 Q1 Criminal Lithuanian Standard Standard
2014 South East Not recorded 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South East Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South East Romanian 1 Q1 Criminal Romanian Standard Standard
2014 South East Not recorded 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 North East Arabic 1 Q1 Criminal Arabic (all variants) Standard Standard
2014 North East Iraqui Arabic 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 North East Czech 1 Q1 Criminal Czech Standard Standard
2014 North East Punjabi 1 Q1 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 North East Afrikaans 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South West Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 South West Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 North West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Kurdish Sorani 1 Q1 Criminal Kurdish (Sorani) Standard Standard
2014 South West Portguese 1 Q1 Civil & family Portuguese Standard Standard
2014 North West Hungarian 1 Q1 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 South East Urdu 1 Q1 Criminal Urdu Standard Standard
2014 South East Sign Language 1 Q1 Criminal Special Special British Sign
2014 South East Pashto 1 Q1 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 South West Turkish 1 Q1 Criminal Turkish Standard Standard
2014 North East Hungarian 1 Q1 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 North East Hungarian 1 Q1 Criminal Hungarian Standard Standard
2014 London Bengali 1 Q1 Criminal Bengali Standard Standard
2014 South West Pashto(Afghan) 1 Q1 Criminal Pashto (all variants) Standard Standard
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Igbo 1 Q1 Criminal Rare Rare Rare
2014 South West Polish 1 Q1 Criminal Polish Standard Standard
2014 South West Latvian/Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 South West Latvian 1 Q1 Criminal Latvian Standard Standard
2014 South West Thai 1 Q1 Criminal Thai Standard Standard
2014 South West Russian 1 Q1 Criminal Russian Standard Standard
2014 London Tamil 1 Q1 Criminal Tamil Standard Standard
2014 South East Punjabi 1 Q1 Criminal Punjabi (all variants) Standard Standard
2014 London Vietnamese 1 Q1 Tribunal Vietnamese Standard Standard
2014 London Cantonese 1 Q1 Tribunal Cantonese Standard Standard
2014 London Mauritian Creole 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Burmese 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Creole (English) 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Albanian 1 Q1 Tribunal Albanian (all variants) Standard Standard
2014 London Malayalam 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Mauritian Creole 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Patois 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare
2014 London Urohobo 1 Q1 Tribunal Rare Rare Rare